كان شريكه ، الذي فاتته رحلته ، محبوسًا في فندق روري نوكس. لم يكن لديه مكان يذهب إليه وكان منزعجًا للغاية افلام سكس فرنسي مترجم وخيبة أمل. جاء السيد فلوريش ، الذي عزاه وطمأنه واستدعاه مرة أخرى.