يعتقد الخريف فولز وتشارلز ديرا أنهما مستعدان لبدء حياتهما الجديدة مع صديقة تشارلز السابقة ، التي يقال إنها تنام مع الدلافين في ميناء ميامي. ولكن عندما قاطعت طائر الفينيق اللاتيني الناري كاتانا كومبات هروبهم المشمس على متن القارب افلام سكس ايطالي مترجم ، تطير الشرر بينما تتقاتل ملكات ميامي المثيرتان حول من سيصبح رفيق تشارلز الحقيقي. مشهد الخريف مع قتال كاتانا ، ثديهما الكبير يقفز في الشمس وهم يصفعون ويصرخون ، يجعل تشارلز يدرك أن الوقت قد حان لترك الماضي وراءك وترك القارب يجسر المياه الموحلة. الخريف وكاتانا يقبلان ويتصالحان ، ويجد أن مضايقة قطط بعضهما البعض في المحيط المفتوح أكثر فائدة بكثير من الجدال مع رجل يرتدي قبعة. يتناوب الخريف وكاتانا في أخذ ديك تشارلز السميك الكبير ، ويمتصه ويمتصه بينما هو معجب بعقبهم العصير المثالي ، ثم يتركونه يحطم كسهم في نفس المرفأ ، ويمشي على الديك حتى يكون مستعدًا لكسر الجوز. وجوههم الجميلة.