عندما دخل Jordi ENP وصديقته Blondie Fesser و Sofia Lee الغرفة المجاورة ، لم يعتقدوا افلام فرنسي سكس مترجم أن حالتي خيبة الأمل الجنسية ستجمع الثلاثة معًا. إذا قررت صوفيا أن تنام بدلاً من ممارسة الجنس مرة أخرى ، فإن بلوندي المحبط يسحب أنين جوردي عبر الحائط. ومع ذلك ، يحصل جوردي على حرفة سيئة تستغرق وقتًا طويلاً. بينما تحاول بلوندي فتح الباب المجاور ويسقط الزر ، يجلب ثقب المجد المفاجئ إمكانيات جديدة ، بما في ذلك الجنس الزاحف. عندما تفهم صوفيا ما يحدث ، تصنع بلوندي السلام ، مدعية أن جوردي لديه ديك يرضي الجميع.